top of page

Sanção da Holanda por Capacitar a China Comunista

THE EPOCH TIMES - Anders Corr - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO - 16 JAN, 2023


Um fabricante de chips de computador altamente avançado da Holanda está adiando um acordo sobre os controles de exportação dos EUA e aliados para continuar vendendo suas máquinas de fabricação de chips para a China.

Vista de uma lente utilizada na fabricação de circuitos semicondutores na ASML, empresa holandesa que atualmente é a maior fornecedora mundial de máquinas para fabricação de semicondutores via sistemas de fotolitografia, em Veldhoven, Holanda, em 17 de abril de 2018. (Emmanuel Dunand/ AFP via Getty Images)

O CEO da empresa e o ministro do comércio da Holanda resistiram publicamente às medidas destinadas a conter a crescente ameaça de Pequim.


Eles devem saber que sua tecnologia provavelmente apoiaria a economia e as forças armadas da China e a arrogância resultante que alimenta o abuso dos direitos humanos e o militarismo de Pequim.


A tecnologia holandesa poderia ser usada não apenas no armamento da China, mas também em amplas atividades econômicas que, em última análise, apoiam a agressão militar de Pequim contra os parceiros dos EUA na Ásia-Pacífico, incluindo Japão, Taiwan e Austrália.


Como o regime na China apoia a Rússia, o Irã e a Coréia do Norte, a tecnologia holandesa por sua vez apoia a agressão desses países contra as forças dos EUA na Síria, bem como contra a Ucrânia e a Coréia do Sul.


A Holanda e sua empresa, chamada ASML, estão colocando em risco a segurança nacional dos EUA, sem mencionar a estabilidade de vários hotspots globais. Eles ignoram os valores mais básicos dos direitos humanos e da democracia em sua busca míope de lucros de curto prazo e do mais estreito interesses nacionais.


As receitas da ASML da China que seriam perdidas com controles adicionais provavelmente são de apenas US$ 1,9 bilhão por ano, de acordo com sua própria estimativa. As receitas da ASML cresceram de pouco menos de US$ 9 bilhões em 2017 para quase US$ 19 bilhões em 2021.


Dependendo da estrutura dos controles de exportação, um analista da Seeking Alpha estimou o efeito de uma proibição da China nos resultados da empresa como “irrelevante”. Isso se deve, em parte, a um aumento na demanda de outras fábricas de chips, incluindo aquelas que se beneficiam de subsídios e tarifas nos Estados Unidos e na União Européia.

Funcionários são vistos trabalhando na montagem final da ferramenta de litografia semicondutora TWINSCAN NXE:3400B da ASML com seus painéis removidos, em Veldhoven, Holanda, em 4 de abril de 2019. (Bart van Overbeeke Fotografie/ASML/Divulgação via Reuters)

Se a ASML insistir em vender sua tecnologia para a China, os Estados Unidos, a União Europeia e nossos aliados deveriam, no mínimo, proibir os produtos ASML de todos os produtos financiados pelo governo, processos industriais, proteções tarifárias e subsídios. Por que patrocinar e apoiar uma empresa que negocia com o inimigo?



O governo da Holanda está, por esta e outras razões, sendo mesquinho e, obviamente, tolo. Aparentemente, ele pensa que os lucros irrelevantes da ASML na China são mais importantes do que sua boa reputação ou as vidas de taiwaneses, tibetanos, uigures e adeptos do Falun Gong — todos sob ameaça do Partido Comunista Chinês (PCC) e nenhum dos quais tem apoio suficiente da comunidade internacional que supostamente apoia a paz e os direitos humanos.


Os dois últimos grupos estão enfrentando abusos dos direitos humanos que equivalem a genocídio pela definição da ONU. Taiwan enfrenta o risco de uma guerra ao estilo da Ucrânia que já causou 200.000 baixas em ambos os lados na Europa. O Tibete está há muito tempo sob o domínio de Pequim e está praticamente esquecido pelo mundo.


A Ásia e a América do Norte estão em uma custosa corrida armamentista por causa da agressão do PCCh. A receita de US$ 2 bilhões da ASML obviamente não vale os custos conhecidos, muito menos os riscos existenciais da guerra.


As ações da ASML são negociadas publicamente nos mercados globais, portanto, uma perturbação minúscula em seus lucros não deve ser motivo de grande preocupação para a Holanda. Os 32.000 funcionários da ASML serão mais importantes para Amsterdã, embora muitos trabalhem fora da própria Holanda.


De acordo com a mídia estatal chinesa, a ASML atualmente “tem 15 escritórios, 11 centros de armazenamento e logística, três centros de desenvolvimento, um centro de treinamento e um centro de manutenção no continente chinês, com mais de 1.500 funcionários locais”.


À medida que o mundo se separa da China devido à agressão do PCC, a ASML deve encerrar todas as suas operações na China ou enfrentar o aumento da desonra, sanções e tarifas globais.


O abuso dos direitos humanos do PCCh e o apoio aos violadores globais dos direitos humanos devem tornar óbvio para todos, mas o desafio mais ético é que a Holanda e a ASML devem parar de apoiar a China com alta tecnologia. Por exemplo, há uma ligação direta entre a produção de silício em Xinjiang com os chips de silício que as máquinas ASML fabricam, que se supõe usa trabalho forçado.


A Holanda e a ASML podem ser sancionadas em democracias que valorizam os direitos humanos, a paz e a democracia acima dos lucros e levam a sério a segurança nacional.


O descumprimento não apenas da letra, mas do espírito das sanções deve acarretar consequências ou permanecer ineficaz. As consequências devem incluir uma tentativa de impor sanções da Lei_Magnitsky ao CEO da ASML. Se o CEO da ASML não puder ser sancionado de acordo com as leis Magnitsky existentes, elas podem ser revisadas para atingir esse objetivo.


As sanções podem se espalhar do CEO, se ele se recusar a cumprir, para toda a ASML e, finalmente, para a Holanda como país.


Leis poderiam ser aprovadas para retirar a ASML das bolsas de valores dos EUA e de aliados.


A economia holandesa pode ser sancionada ou tarifada a taxas mais altas até que se junte a democracias mais responsáveis para garantir que suas corporações sigam medidas básicas ambientais, de direitos humanos e de estabilidade política que devem priorizar o fim do fortalecimento do regime em Pequim. Deve ser lembrado que a China comunista é a maior fonte mundial de poluição, violação dos direitos humanos e militarismo.


Não faz sentido que uma única empresa holandesa possa manter todo o resgate da democracia com sua busca obstinada pelo lucro. O resto do mundo nunca deveria aceitar tal ganância e pode efetivamente trabalhar contra ela com sanções retaliatórias, bem como medidas econômicas e comerciais.


As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times.


 
Anders Corr é bacharel/mestre em ciências políticas pela Yale University (2001) e doutorado em governo pela Harvard University (2008). Ele é diretor da Corr Analytics Inc., editora do Journal of Political Risk, e conduziu extensas pesquisas na América do Norte, Europa e Ásia. Seus livros mais recentes são “The Concentration of Power: Institutionalization, Hierarchy, and Hegemony” (2021) e “Great Powers, Grand Strategies: the New Game in the South China Sea" (2018).


17 views0 comments
bottom of page