top of page

PCC busca nova ordem global 'às custas de todos os outros': almirante dos EUA

- THE EPOCH TIMES - Andrew Thornebrooke - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO - 10 MAR, 2022 -

O Partido Comunista Chinês ( PCC ) está engajado em um esforço de toda a sociedade para minar a ordem internacional baseada em regras e promover seu próprio tipo de autoritarismo, de acordo com líderes militares e políticos dos EUA.


“A República Popular da China é o concorrente estratégico mais importante que os Estados Unidos enfrentaram”, disse o almirante John Aquilino, comandante do Comando Indo-Pacífico dos EUA.

O vice-chefe de operações navais dos EUA, vice-almirante John Aquilino, fala sobre os resultados de uma investigação sobre um incidente de janeiro em que as forças iranianas detiveram 10 militares da Marinha dos EUA, durante uma coletiva de imprensa no Pentágono em Washington, DC, 30 de junho de 2016. - A Marinha dos EUA deve disciplinar oito oficiais e soldados depois que o Irã capturou brevemente dois pequenos barcos de patrulha em um incidente humilhante em janeiro, disse uma autoridade na quinta-feira. (Foto de SAUL LOEB/AFP) (Foto de SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

“Eles estão executando uma campanha dedicada que utiliza todas as formas de poder nacional na tentativa de erradicar a ordem internacional baseada em regras em benefício próprio e à custa de todos os outros.”


Aquilino entregou o testemunho ao Comitê de Serviços Armados da Câmara durante uma audiência de 9 de março sobre os desafios de segurança nacional no Indo-Pacífico.

O presidente do comitê Adam Smith (D-Wash.) coaduna com os sentimentos de Aquilino e disse que o PCC era a maior ameaça à liderança global contínua dos Estados Unidos.


Ele disse que a liderança americana estava trabalhando para garantir a paz global, mas que o secretário-geral do PCC, Xi Jinping, parecia determinado a buscar o conflito.

“A China é sem dúvida o país mais capaz de competir com os EUA em termos de força econômica, em termos de força militar crescente [e] em termos de alcance global”, disse Smith.


“Todos nós queremos um mundo onde a China e os EUA coexistam pacificamente e é para isso que estamos trabalhando”, disse Smith. “Mas ao longo da última década, pelo menos, ficou claro que o presidente Xi e a China pretendem algo mais combativo do que isso.”


Smith disse que os Estados Unidos precisariam fazer um trabalho melhor para convencer as nações do mundo de que seguir o autoritarismo do PCC não terminaria a seu favor. Para isso, ele disse que os Estados Unidos trabalharão para equilibrar a paz no leste da Ásia por meio da cooperação com parceiros regionais.


A audiência segue o lançamento da Avaliação de Ameaças anual divulgada pelo Gabinete do Diretor de Inteligência Nacional, que considerou a China a ameaça número um aos Estados Unidos em 2022.


Ely Ratner, secretário assistente de Defesa para assuntos de segurança do Indo-Pacífico, disse ao comitê que os Estados Unidos continuariam focados na região do Indo-Pacífico como sua prioridade estratégica, resolvendo a incerteza sobre se a invasão da Ucrânia pela Rússia atrairia o foco dos EUA para a Europa.


“O Indo-Pacífico é o teatro prioritário do Departamento”, disse Ratner.


“Estamos comprometidos em manter uma região do Indo-Pacífico livre e aberta, onde todas as nações, grandes e pequenas, estejam seguras em sua soberania e possam buscar oportunidades econômicas, resolver disputas sem coerção e exercer as liberdades de navegação e sobrevoo consistentes com uma ordem internacional aberta e estável”.


Ratner condenou o “apoio do PCC à agressão russa” e disse que a competição dos Estados Unidos com a China ao longo do século definiria a política internacional e moldaria a ordem global.


“A competição estratégica com a RPC [República Popular da China] será uma característica definidora do século 21 e nossos esforços coletivos na próxima década determinarão se Pequim conseguirá minar as regras e normas que beneficiaram a região do Indo-Pacífico e o mundo por décadas”, disse Ratner.


Para conter a influência maligna do PCC em todo o Indo-Pacífico, Ratner disse que era necessário fortalecer as redes regionais.


Ele chamou a rede de alianças e parcerias dos Estados Unidos de uma de suas “maiores forças” e disse que sua estratégia de defesa continuaria a se concentrar no desenvolvimento de relacionamentos com aliados e parceiros em toda a Ásia para aumentar a prosperidade e se defender contra o autoritarismo.


“Nossa abordagem visa construir uma arquitetura de segurança mais ampla na região do Indo-Pacífico que possa sustentar uma ordem livre e aberta e impedir a agressão”, disse Ratner.


“Estamos focados em fortalecer nossa posição militar a longo prazo por meio do aprofundamento da cooperação com nossos aliados e parceiros em termos de planejamento, operações e maior colaboração no desenvolvimento de capacidades”.


Para esse fim, Ratner disse que os Estados Unidos estão fortalecendo suas capacidades e melhorando a interoperabilidade com aliados e parceiros regionais, incluindo Japão, Austrália, Índia, Tailândia, Filipinas, Cingapura, Vietnã, Indonésia, Malásia e Timor-Leste.

“A capacidade dos Estados Unidos de buscar objetivos econômicos e de segurança comuns com nações que pensam da mesma forma é a base do nosso sucesso”, disse Ratner.


Ratner destacou vários exemplos de agressão do PCC em todo o Indo-Pacífico, incluindo o uso de milícias marítimas chinesas para invadir as fronteiras marítimas de seus vizinhos, o uso de seu exército para empurrar a fronteira norte efetiva da Índia para dentro e a campanha em andamento de intimidação de suas forças aéreas contra Taiwan.


Para esse fim, Ratner disse que foi alcançado um consenso amplo e bipartidário de que os Estados Unidos deveriam comprometer seu foco no Indo-Pacífico e na competição contínua com o PCC.


“[Um] poderoso consenso bipartidário surgiu em torno do desafio da China e da necessidade de os Estados Unidos reorientarem seu tempo, energia e recursos na região do Indo-Pacífico”, disse Ratner.


“O suporte em apoio dessa abordagem é amplo e profundo, e devemos continuar trabalhando juntos para preservar esse bipartidarismo que é fundamental para nossa capacidade de competir efetivamente na região”.


Andrew Thornebrooke é repórter do Epoch Times cobrindo questões relacionadas à China com foco em defesa, assuntos militares e segurança nacional. Ele tem mestrado em história militar pela Universidade de Norwich.



Acesse a minha HOME PAGE, para assistir meus vídeos e ler meus livros: https://www.heitordepaola.online/




23 views0 comments
bottom of page