- THE EPOCH TIMES - James R. Gorrie - 10 OUT, 2021 - Tradução César Tonheiro -
A China vai desencadear uma guerra na Ásia-Pacífico por Taiwan - ou há outro plano mais estratégico em andamento?
Não é segredo que Pequim está se preparando para a guerra.
Uma das principais razões é a economia de crateras da China . O recente colapso da empresa de incorporação imobiliária Evergrande é apenas o mais recente de uma série de sintomas terríveis que estão alimentando o crescente descontentamento doméstico. A crise da dívida de US $ 8 trilhões na economia subterrânea (shadow bank) - mais da metade de seu PIB - também está se destacando na capacidade da China de manter seu sistema financeiro à tona. Uma população envelhecida e menos produtiva, custos de produção mais altos e investimento estrangeiro em fuga resultam em queda do PIB.
O poder da China atingiu o pico
A realidade é que o poder econômico da China já está declinando.
Claro, as estatísticas podem ser ajustadas, mas isso não muda a realidade. Além do mais, esse declínio econômico generalizado está levando o Partido Comunista Chinês (PCC) a impor medidas ainda mais extremas e opressivas contra seu povo e empresas. A resposta do PCCh só piora o desempenho econômico e a agitação civil.
Ao mesmo tempo, Pequim vem ajustando seus arranjos internos há vários anos. Por exemplo, sua Lei de Transporte de Defesa Nacional entrou em vigor em 1º de janeiro de 2017. A lei reestruturou seu arcabouço legal, colocando todos os embarques comerciais sob autoridade direta do PCC.
Externamente, o isolamento cada vez mais profundo da China em relação ao mundo é claramente evidente e ressalta sua contínua dissociação da economia global e das normas internacionais de comércio e diplomacia. Essa tendência pode muito bem tornar provável uma invasão de Taiwan mais cedo ou mais tarde, nem que seja para desviar a atenção dos problemas internos da China.
Especialistas militares e navais concluem que Pequim planeja usar navios de transporte comercial para ajudar a transportar até 2 milhões de soldados em uma invasão a Taiwan.
Notícias recentes parecem confirmar tal conclusão. A imprensa oficial da China, o Global Times, reconhece a inevitável, senão iminente, invasão de Taiwan. “A China está preparada para o pior cenário - os EUA e seus aliados, incluindo o Japão, estão lançando uma intervenção militar total para interromper a reunificação nacional da China.”
Claramente, a guerra ou ameaça de guerra está no horizonte, e todas as nações da região da Ásia-Pacífico sabem disso.
Em resposta à postura cada vez mais agressiva da China, incluindo o acordo de embarque comercial, Taiwan e outras nações estão adicionando mais mísseis anti-navio de longo alcance. O Japão, que por décadas manteve uma política externa pacifista, também fez uma grande mudança em seu pensamento, ligando a segurança de Taiwan à sua.
O impacto de uma invasão chinesa de Taiwan não se limitaria apenas a Taiwan. Caso ocorra, como o Japão, será percebido pelos Estados Unidos e outras nações como uma ameaça estratégica à sua própria segurança nacional.
Em parte, isso se deve ao fato de que Taiwan fornece mais de 50% dos semicondutores do mundo necessários para processamento avançado de dados, automóveis, inteligência artificial e outras tecnologias de ponta. Mas uma invasão também ameaçaria as nações democráticas da região, bem como o comércio e as normas legais internacionais.
Mais pontos de gatilho
Mas Taiwan não é o único ponto de gatilho. A China também está ameaçando as ilhas desabitadas de Senkaku no Mar da China Oriental, que o Japão considera seu território. Elas também são reivindicadas pela China e Taiwan e podem se tornar um foco de guerra. O governo Biden garantiu recentemente ao novo primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, que os Estados Unidos defenderiam as ilhas Senkaku se a China atacasse.
E como observado em um artigo anterior, o PCCh já avisou a Austrália, caso Canberra adquira submarinos com propulsão nuclear dos Estados Unidos sob a recente aliança militar AUKUS, a China acrescentaria a Austrália como um alvo legítimo para um ataque nuclear.
A Coreia do Sul expressou clara oposição às ambições de Pequim em Taiwan. Em uma declaração conjunta com os Estados Unidos, e pela primeira vez, as duas nações se comprometeram a defender as regras e normas internacionais no Mar do Sul da China e no Estreito de Taiwan. A franqueza incomum da mensagem é um reconhecimento da ameaça iminente que a China representa para Taiwan e a região da Ásia-Pacífico.
Mais além, a recente escaramuça militar da China com a Índia nas alturas do Himalaia no Vale de Galwan alertou Nova Delhi para a realidade de que a China está buscando uma hegemonia inequívoca sobre seus vizinhos, dos quais a Índia é uma delas. Isso levou a Índia a se alinhar estrategicamente com a aliança AUKUS liderada pelos EUA. Sua recente participação nos exercícios navais conjuntos do Malabar fora do território norte-americano de Guam, de 26 a 29 de agosto deste ano, enviou uma mensagem clara a Pequim.
O ponto central de todos esses arranjos são, naturalmente, os Estados Unidos. Ele ainda mantém uma vantagem naval significativa sobre a China. Mas o que é menos certo é a vontade política do governo Biden de cumprir seus compromissos militares. Com a retirada dos Estados Unidos do Afeganistão, o governo Biden é visto como fraco e mais preocupado com as questões econômicas e sociais internas do que com a projeção do poder americano para proteger a ordem internacional. Em todo o mundo, a confiança na liderança americana está em declínio.
Pequim certamente está ciente desses fatos e pode estar influenciando sua estratégia com relação a Taiwan e à região como um todo. A liderança chinesa pode ter concluído que a fraqueza do governo Biden representa uma oportunidade única para testar a determinação americana na região.
Essas percepções ajudariam a explicar as novas e maiores ameaças aos Estados Unidos que estão vindo de Pequim. Mas a liderança pessoal de Xi Jinping e a propriedade do PCCh, juntamente com os crescentes fracassos domésticos da China, também são fatores contribuintes.
A China prefere evitar a guerra - pelo menos até que ela possa se equiparar ao poderio militar dos EUA na região. Mas uma área que os Estados Unidos lidera é a tecnologia de mísseis hipersônico anti-navio. Em vez de entrar em conflito com seus vizinhos, o PCC poderia estar planejando um ataque às forças navais americanas para expulsar os Estados Unidos da região?
Se sim, como os Estados Unidos reagiriam? Como a região reagiria?
Qualquer coisa menos do que uma resposta completa dos Estados Unidos a um ataque chinês significaria que a aliança de segurança da Ásia-Pacífico liderada pelos EUA deixaria de existir imediatamente. Então, provavelmente caberia a cada nação fazer a paz em separado com Pequim - se isso fosse uma opção.
Isso serviria perfeitamente ao PCCh.
As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times.
James R. Gorrie é o autor de “The China Crisis” (Wiley, 2013) e escreve em seu blog, TheBananaRepublican.com. Ele mora no sul da Califórnia.
PUBLICAÇÃO ORIGINAL:
Acesse a minha HOME PAGE, para assistir meus vídeos e ler meus livros: https://www.heitordepaola.online/