THE EPOCH TIMES - Naveen Athrappully - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO -COMENTÁRIO HEITOR DE PAOLA - 4 OUT, 2022
Não quer que os países desenvolvidos simplesmente recorram a taxas de juros mais altas
Uma agência das Nações Unidas está culpando os rápidos aumentos das taxas de juros e o aperto fiscal nas economias avançadas pela estagnação global, além de dar origem à volatilidade econômica nos países em desenvolvimento.
“Em uma década de taxas de juros ultrabaixas, os bancos centrais consistentemente ficaram aquém das metas de inflação e não conseguiram gerar um crescimento econômico mais saudável. Qualquer crença de que eles serão capazes de derrubar os preços contando com taxas de juros mais altas sem gerar uma recessão é, sugere o relatório, uma aposta imprudente”, disse a Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD) em comunicado à imprensa na segunda-feira.
“Em um momento de queda dos salários reais, aperto fiscal, turbulência financeira e apoio e coordenação multilateral insuficientes, o aperto monetário excessivo pode levar a um período de estagnação e instabilidade econômica para muitos países em desenvolvimento e alguns desenvolvidos.”
A secretária-geral da UNCTAD, Rebeca Grynspan, falou em recuar “da beira da recessão” por meio de “escolhas políticas e vontade política”, mas alertou que o atual curso de ação monetária levará a uma recessão mundial que afeta especialmente os países em desenvolvimento.
Os aumentos das taxas de juros do Federal Reserve dos EUA – usados como medida pelo formulador de políticas para conter a inflação de décadas nos Estados Unidos – “cortaram cerca de US$ 360 bilhões da receita futura dos países em desenvolvimento”, segundo a UNCTAD.
O Fed recentemente elevou sua taxa de referência em 0,75%, elevando-a para entre 3% e 3,25%. Em uma coletiva de imprensa, o presidente do Fed, Jerome Powell, disse que a inflação está “muito alta”. Ele previu que as taxas subiriam ainda mais e permaneceriam em níveis restritivos por “algum tempo”.
O Índice de Preços ao Consumidor de 12 meses, uma medida da inflação anual, permaneceu em 7,5% ou acima para cada mês deste ano.
Soluções da ONU
Quanto às soluções, a UNCTAD recomenda que as economias implementem uma série de ferramentas econômicas, incluindo controles estratégicos de preços, impostos inesperados, medidas antitruste e regulamentações mais rígidas sobre especulação de commodities para conter a inflação (pdf).
A agência essencialmente quer mais controle do governo sobre os mercados de commodities, apontando os preços da energia como o principal motor da inflação, além de aumentar os impostos para as empresas.
Nas condições atuais, retornar às “políticas de austeridade” dos anos 1970 seria “uma aposta perigosa”. A agência afirma em seu relatório que a inflação “já está começando a diminuir nas economias avançadas”, embora os números permaneçam altos.
As previsões econômicas permanecem sombrias
De acordo com o Fundo Monetário Internacional, a inflação anual global ao consumidor atingirá um pico de 9% no terceiro trimestre de 2022 e depois cairá rapidamente para 4% até o final de 2023.
No entanto, os números de crescimento estão diminuindo com a Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) mantendo a taxa de crescimento do PIB global em 3% para 2022 e reduzindo a taxa de 2023 em 0,6%, para 2,2%. Com base no relatório provisório de perspectivas econômicas de setembro, os Estados Unidos devem crescer 1,5% em 2022 – uma queda total de um ponto percentual em relação à estimativa de junho de 2,5%. O crescimento para 2023 é estimado em 0,5%.
Globalmente, a inflação tornou-se “mais generalizada”. A OCDE projeta que a inflação global atingirá o pico durante o trimestre atual na maioria das economias. Estima-se que a inflação continue caindo no quarto trimestre e ao longo de 2023. Mas mesmo que a inflação diminua, ela “permanecerá em níveis altos”, afirmou a organização.
A produção de crescimento global em 2022 é estimada em 2,5% em 2022, o que é “menos da metade da taxa de crescimento de 5,6% em 2021, quando a atividade econômica foi retomada após a recessão mais acentuada de que há memória”, disse o relatório da UNCTAD. Os Estados Unidos devem crescer a uma taxa de 2,0%, revisada de uma estimativa anterior de março de 2,4%.
A inflação de alimentos nos Estados Unidos saltou para seu nível mais alto em mais de quatro décadas, colocando mais pressão sobre os consumidores americanos, enquanto a produção agrícola no país sofreu uma queda após as secas. Em uma base mensal, os preços dos alimentos aumentaram 0,8% e os preços da energia caíram 5,5%. O índice de preços PCE excluindo alimentos e energia subiu 0,6% em agosto.
Naveen Athrappully é um repórter que cobre eventos de negócios e mundiais no Epoch Times.
ORIGINAL >
VÍDEOS - Aula Aberta: O Eixo do Mal Latino Americano - EPs 1 e 2 / Link para o Livro