Necessidades econômicas da China esbarram nas necessidades de segurança da Rússia na Ásia Central

15/11/2019


- THE EPOCH TIMES -

Tradução César Tonheiro




O objetivo da China de controlar economicamente a Ásia Central está esbarrando no objetivo da Rússia de manter a Ásia Central como um amortecedor de segurança nacional contra elementos terroristas do Oriente Médio.


O novo relatório do Geopolítico Futures, intitulado “Na Ásia Central, a China pode realmente competir com a Rússia?” Sugere que a proporção de exportações de bens e serviços da China em relação ao PIB caiu de 36% em 2006 para 20% no ano passado a menor taxa desde Bill Clinton era presidente dos EUA Pequim está tentando exportar seu excesso de produção industrial e garantir os recursos naturais necessários da Ásia Central.


Mas a expansão da China está competindo com a necessidade crítica da Rússia de manter influência nos estados pós-soviéticos da Ásia Central do Tajiquistão, Cazaquistão, Uzbequistão, Quirguistão e Turquemenistão como uma zona-chave para separar a nação do instável Oriente Médio e elementos terroristas que se deslocam para o norte através Ásia Central.


A Rússia possui vínculos históricos com a região e fornece assistência financeira para atender às suas necessidades estratégicas, e não para obter ganhos econômicos. Por quase três décadas, a Rússia e os países da Ásia Central participaram da União Econômica  de livre comércio da Eurásia.


Apesar de seu produto interno bruto (PIB) ter caído de US $ 2,3 trilhões em 2013 para US $ 1,3 trilhão em 2016 devido à queda dos preços do petróleo e às sanções ocidentais relacionadas à anexação da Crimeia em 2014, a Rússia baixou US $ 900 milhões em dívidas devidas pelo Uzbequistão em 2016 e US $ 240 milhões em dívidas do Quirguistão em 2017.


Com a Rússia financeiramente limitada, a Ásia Central se tornou um dos principais destinatários do desenvolvimento de financiamento de mercado da  iniciativa chinesa “Belt & Road” (também conhecido como BRI ou OBOR). As empresas chinesas agora produzem cerca de 20% do petróleo do Cazaquistão. Mais de 80% dos depósitos de ouro do Tajiquistão são extraídos por empresas pertencentes parcialmente aos chineses. E mais de 700 empresas do Uzbequistão estão sendo financiadas através de empréstimos bancários chineses.


O maior investimento da China na região é o desenvolvimento de US $ 8 bilhões do campo de gás de Galkynysh no Turquemenistão e um oleoduto para a China que atravessa o Uzbequistão, Tajiquistão e Quirguistão. Agora, a China responde por cerca de 55% de todo o comércio da Ásia Central, ante menos de 10% em 2008.


O Geopolitical Futures adverte que "os países da Ásia Central poderiam ficar enredados nas chamadas armadilhas da dívida" devido ao excesso de empréstimos. Devem a China  — US $3.4 bilhões (21% do débito externo do estado) Uzbequistão; US$ 2,9 bilhões (48% de sua dívida externa) Tajiquistão; e US$ 1,7 bilhão (42,5% da dívida externa) Cazaquistão. O fardo econômico é tão alto que o Tajiquistão concordou em alugar 1% de seu território para a China em 2011, e o Turcomenistão vende gás natural para a China a um terço das taxas de mercado.


Os estados da Ásia Central entraram na “Organização do Tratado de Segurança Coletiva” com a Rússia em 1992, que fez da Rússia sua principal garantidora de segurança. Embora o Uzbequistão tenha se retirado posteriormente, as forças armadas da Rússia têm bases e instalações no Tajiquistão e uma base aérea no Quirguistão; doou US $ 5 milhões em veículos blindados de reconhecimento e patrulha BRDM-2M, uma estação de radar e o sistema de mísseis antiaéreos S-300 Favorit. O Uzbequistão acabou de encomendar veículos blindados russos Typhoon, veículos blindados BTR-82A, veículos blindados Tiger, estação de radar Sopka-2 e planeja receber 12 helicópteros de transporte e combate Mi-35M.


A importância da zona de proteção para a Rússia e a relação de segurança para os países da Ásia Central foram demonstradas na semana passada quando militantes do Estado Islâmico na fronteira com o Tajique-Uzbeque atacaram um posto de fronteira a 50 quilômetros a sudoeste de Dushanbe, capital do Tajiquistão. O Comitê de Segurança Nacional do Tajiquistão disse que 15 militantes foram mortos; enquanto a mídia do Estado Islâmico Amaq alegou que dez membros da força de segurança tadjique foram mortos.


Futuros geopolíticos destacam que, após as sanções ocidentais, "a China se tornou a única grande potência que estava disposta a aumentar os laços comerciais e econômicos bilaterais com a Rússia". Isso torna improvável que a Rússia enfrente a crescente presença da China na Ásia Central. Mas se e quando as sanções ocidentais forem removidas, a Rússia poderá se tornar mais agressiva com a China ao afirmar seu domínio histórico na região.


A Chriss Street é especialista em macroeconomia, tecnologia e segurança nacional. Ele atuou como CEO de várias empresas e é um escritor ativo com mais de 1.500 publicações. Ele também fornece palestras de estratégia regularmente para estudantes de graduação nas principais universidades do sul da Califórnia.


https://www.theepochtimes.com/chinas-economic-needs-bumping-into-russias-security-needs-in-central-asia_3147657.html

24 views

© Todos os Direitos Reservados - heitordepaola.online

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube