Made in USA

- THE EPOCH TIMES - Sep 08, 2020 -

Isabel van Brugen - Tradução César Tonheiro



Trump novamente aumenta perspectiva de 'dissociação' da economia dos EUA da China

8 de setembro de 2020 por Isabel van Brugen


O presidente Donald Trump, no Dia do Trabalho, mais uma vez levantou a perspectiva de desvincular a economia dos EUA de Pequim, para trazer de volta os empregos manufatureiros da China e as principais cadeias de suprimentos aos Estados Unidos.


O presidente reiterou na segunda-feira partes de sua agenda econômica de segundo mandato para tornar os Estados Unidos "mais prósperos e resilientes do que nunca", reduzindo sua dependência de Pequim.


“Então, quando você menciona a palavra desacoplar, é uma palavra interessante”, disse Trump em seu discurso do Dia do Trabalho na Casa Branca. “Perdemos bilhões de dólares e, se não fizéssemos negócios com eles, não perderíamos bilhões de dólares. É chamado de 'desacoplamento'. Então você começa a pensar sobre isso.”


Com a aproximação da eleição presidencial, Trump prometeu, como parte de sua tentativa de reeleição, reduzir a dependência dos EUA da China como o maior fabricante mundial. No mês passado, o presidente lançou a ideia de uma dissociação completa da China durante seu segundo mandato, o que significa cortar os laços econômicos por razões nacionais e estratégicas.


Ao mesmo tempo, ele acusou seu oponente democrata, o ex-vice-presidente Joe Biden, de ser brando com Pequim, apontando suas políticas para a China como parte do governo Obama. A campanha de Biden para 2020 mencionou combater a China sob seu plano "Made in USA", que inclui metas como trazer de volta as cadeias de abastecimento e reduzir a dependência da China por meio de "ações comerciais agressivas".


“Se Biden vencer, a China vencerá, porque a China será dona deste país”, disse Trump a repórteres na segunda-feira. “Hoje é o Dia do Trabalho é um bom momento para falar sobre onde estamos sendo enganados pelos países, mas ninguém se compara a [ardilosa] China.”


O presidente disse em uma entrevista à Fox News no mês passado que soube que a China poderia interferir na eleição de 3 de novembro em nome do candidato democrata à presidência.


“A China possui Joe Biden. Seu filho ganhou um bilhão e meio de dólares. Seu filho sem experiência, sem inteligência, sem nada, nunca fez isso, não só a Ucrânia, ele recebeu centenas de milhares de dólares em dinheiro da Ucrânia e o pagamento adiantado e depois com a China ele chega com um bilhão e meio de dólares em taxas. É ridículo ”, disse ele. “Eles são donos de Joe Biden. Eles são donos dele e querem muito que eu perca.”


O presidente disse que, se reeleito em novembro, seu governo proibirá contratos federais com empresas que terceirizam para a China e farão dos Estados Unidos a “superpotência manufatureira do mundo”.


“Vamos… acabar com nossa dependência da China de uma vez por todas”, disse Trump. “Seja o desacoplamento ou a imposição de tarifas massivas como já estou fazendo, acabaremos com nossa dependência da China, porque não podemos depender dela.


“Traremos empregos da China para os Estados Unidos e imporemos tarifas às empresas que abandonam a América para criar empregos na China e em outros países”, acrescentou.

Em junho, o secretário do Tesouro dos Estados Unidos, Steven Mnuchin, disse que o desacoplamento entre as economias dos Estados Unidos e da China ocorrerá se as empresas norte-americanas não forem autorizadas a competir de forma justa e nivelada na economia chinesa.


O presidente fez da obtenção de empregos manufatureiros para os Estados Unidos um elemento-chave de sua campanha de reeleição, observando que itens como eletrônicos, máquinas, ferramentas, peças aéreas e espaciais, veículos e ferro e aço precisam ser fabricados internamente para que o Estados Unidos possa estar seguro.


Trump também assinou uma ordem executiva em 6 de agosto com o objetivo de aumentar a produção de remédios e equipamentos médicos nos Estados Unidos, reduzir os preços dos medicamentos e proteger os Estados Unidos contra o déficit em uma futura pandemia.


“Não podemos contar com a China e outras nações em todo o mundo que podem um dia nos negar produtos em um momento de necessidade”, disse Trump no mês passado.


Em julho, o vice-ministro das Relações Exteriores da China, Le Yucheng,  disse que separar as economias dos dois países seria "impraticável" e "não beneficiaria ninguém".


“O verdadeiro inimigo dos EUA não é a China. É o vírus invisível e as crescentes ameaças à segurança não tradicionais. Os EUA não devem tratar um parceiro como adversário, porque isso só vai desgastar um ao outro”, disse Le. “Goste ou não, a globalização é a ordem da vida e a maré não pode ser revertida.”


Emel Akan e Reuters contribuíram para este relatório.


ARTIGO ORIGINAL:

https://www.theepochtimes.com/trump-again-raises-prospect-of-decoupling-us-economy-from-china_3491425.html


N.B.:

Trump é um estorvo na agenda globalista engendrada pela ONU, o artigo a seguir é deveras extenso, mas dá uma noção da conjuntura:

https://articulacaoconservadora.org/organizacao-mundial-da-saude-global-business/

Para entender como esse ardil foi arquitetado, o livro de autoria do Dr. Heitor de Paola é deveras esclarecedor:

https://www.heitordepaola.online/rumoaogovernomundial

É oportuno também assistir uma entrevista postada em 10.12.2019, portanto antes da pandemia, cujo economista Roger Robinson manifesta que o maior temor do regime comunista chinês é a "falta de dinheiro", de sorte que é exatamente nesse flanco que o atual governo dos EUA tem agido:

https://www.youtube.com/watch?v=DuFqI0NoR74&feature=emb_logo

© Todos os Direitos Reservados - heitordepaola.online

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube