top of page

Gordon Chang: China está atacando todo mundo

The Epoch Times - Tradução César Tonheiro

13/07/2020



Regime chinês 'atacando' o mundo: Gordon Chang, analista da China

13 de julho de 2020 por Jan Jekielek e Irene Luo


"O que estamos vendo agora é uma China que está atacando todo mundo", disse o analista chinês Gordon Chang .


Além de suas invasões em Hong Kong e o primeiro confronto fatal com a Índia em 45 anos, “você tem barco esbarrando e outros incidentes no Mar do Sul da China, no Mar Oriental da China; o aumento do ritmo de interceptações perigosas da Marinha dos EUA nos bens comuns globais; as repetidas ameaças para invadir Taiwan; todas essas manifestações hostis, essas campanhas de desinformação dirigidas contra os Estados Unidos e outros”, afirmou Chang.


O regime comunista chinês tornou-se cada vez mais beligerante em todo o mundo e "acredita que pode fazer o que quiser", disse Chang, em entrevista ao Epoch Times para o programa "American Thought Leaders".


"Temos que ensinar à China pela primeira vez que nossos avisos realmente significam algo", disse Chang.


Para ele, a situação atual se assemelha ao final da década de 1930, quando a Alemanha nazista se tornou cada vez mais descarada, remilitarizando sua fronteira com a França e a Renânia (oeste da Alemanha), violando o Tratado de Versalhes, anexando a Áustria, conquistando a Tchecoslováquia e exigindo território da Lituânia e da Polônia.


"Chegamos ao verão de 1939. Hitler estava ameaçando invadir a Polônia", enquanto Grã-Bretanha e França alertavam que declarariam guerra à Alemanha. “Sabemos pelos arquivos alemães que Hitler não acreditava em Londres e Paris. E por que ele deveria? Chang disse. "Eles estavam emitindo essas séries de avisos e não estavam fazendo nada a respeito."

Da mesma forma, "o risco de erro de cálculo por parte da China é extremamente alto, principalmente porque eles têm um líder agressivo", afirmou Chang. "Este é um momento extremamente perigoso."


Uma lei de segurança nacional 'draconiana'


Em 30 de junho, o parlamento de Pequim aprovou uma lei de segurança nacional que criminaliza a secessão, subversão, terrorismo e conluio com forças estrangeiras em Hong Kong. Com efeito, "dá a Pequim o direito de fazer o que quiser", disse Chang.


“As pessoas dizem — e acho que estão certas — que isso não é apenas uma lei. Este é o fim da lei”, disse Chang.


Após a aprovação da lei, Pequim converteu rapidamente um hotel arranha-céu na sede de uma poderosa nova agência de segurança do estado, que pode operar livre de quaisquer restrições da lei de Hong Kong ou das autoridades locais. Alguns críticos compararam isso à Gestapo.


Ele emitiu novas regras, concedendo à polícia de Hong Kong novos amplos poderes para implementar a lei de segurança nacional, incluindo “buscas sem garantias, congelamento de ativos; eles podem exigir que as empresas de internet removam conteúdo; eles podem exigir que as organizações fora de Hong Kong entreguem material — embora eu não saiba como elas vão fazer isso. Mas, no entanto, seus poderes são extremamente amplos”, afirmou Chang.


"E como descobriremos, seus poderes se tornarão cada vez mais amplos ao longo do tempo."


Ataques implacáveis


Enquanto detém as liberdades em Hong Kong, o regime chinês também está se engajando em uma campanha sustentada de espionagem e subversão dos Estados Unidos, observou Chang.


"Todos os dias, estamos sujeitos a um desafio existencial da China", disse Chang.

Em um discurso de 7 de julho, o diretor do FBI Christopher Wray revelou que o Federal Bureau of Investigation (FBI) abre uma nova investigação relacionada à China a cada dez horas. Quase metade das quase 5.000 investigações de contrainteligência do FBI está conectada à China, acrescentou, enquanto o FBI contrapõe os esforços do regime chinês para roubar a tecnologia dos EUA e influenciar os formuladores de políticas dos EUA.


roubo de IP chinês custa à economia dos EUA mais de US $ 225 bilhões anualmente, e pode chegar a US $ 600 bilhões, de acordo com um relatório da Comissão sobre o roubo de propriedade intelectual americana.


Aplicativos de propriedade chinesa como o TikTok estão enfrentando um exame minucioso em todo o mundo, já que especialistas dizem que podem ser usados para coletar dados para o Partido Comunista Chinês. De acordo com a lei chinesa, todas as empresas chinesas são obrigadas a cooperar com as operações de inteligência chinesas e a fornecer informações, se solicitado.


Pesquisadores de segurança descobriram o TikTok acessando secretamente a área de transferência nos telefones da Apple. Isso significa que o TikTok pode ver qualquer texto que um usuário copie na área de transferência, incluindo informações potencialmente confidenciais.


"Todos esses dados que o TikTok e outros aplicativos chineses acumulam são então alimentados nos sistemas de inteligência artificial da China", disse Chang. "Quanto mais dados você colocar em um sistema de IA, melhor ele funcionará."


Essa informação também é provavelmente usada pelo regime para identificar possíveis alvos e vulnerabilidades a serem exploradas, disse Chang.


Em 2015, os hackers patrocinados pelo Estado chinês roubaram 21,5 milhões de verificações de antecedentes do Gabinete de Gerenciamento de Pessoas dos EUA, atuais e ex-funcionários. No mesmo ano, hackers chineses violaram os sistemas da gigante de saúde Anthem, roubando informações médicas pessoais de quase 80 milhões de americanos.


"A China está atacando incansavelmente a sociedade americana", disse Chang. E "a única maneira de nos protegermos é desacoplar".


Um regime de duas caras  


Em 9 de julho, o ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, pediu uma "coexistência pacífica" com os Estados Unidos e disse que "a China nunca pretendeu desafiar ou substituir os EUA e não tem intenção de se envolver em um confronto total com os EUA".


Chang não está convencido. “Essa é sempre a linha da China: que eles querem cooperar. Eles acreditam em uma humanidade compartilhada, todo o resto. ” Mas as ações falam muito mais alto que as palavras, disse Chang.


"Temos visto ataques implacáveis à República Americana e, de fato, à comunidade internacional como um todo", afirmou Chang.


Além de sua agressão global, o Partido Comunista Chinês está cometendo crimes contra a humanidade, contra sua própria população, dos tibetanos aos uigures, disse Chang. Em Xinjiang, o regime forçou os uigures a realizar procedimentos de aborto ou esterilização e aprisionou pelo menos um milhão de uigures — atrocidades que equivalem a genocídio na visão de Chang.


"É importante que os Estados Unidos e outros países comecem a cortar suas relações com a China porque não podemos nos dar ao luxo de lidar com um regime como esse", disse Chang.


O encobrimento de várias semanas do regime do surto de coronavírus, que facilitou a propagação de uma pandemia global devastadora, é mais uma evidência de que nunca se pode confiar nas autoridades chinesas, na visão de Chang.


"Acho que a única maneira pela qual a China pode recuperar a confiança dos Estados Unidos e da comunidade internacional é se livrar do comunismo e estabelecer uma democracia multipartidária e uma economia livre", afirmou Chang.


“Queremos trabalhar com a China. Queremos ver a China ter sucesso e prosperar. Mas não queremos ver um regime militante dominar o mundo.”


American Thought Leaders é um programa do Epoch Times disponível no Facebook e YouTube e no site do Epoch Times


39 views0 comments
bottom of page