EUA reforça combate a pirataria chinesa e pune gigantes do e-commerce inclusive

18/02/2020


- PRESENT DANGER CHINA -

Tradução César Tonheiro



Comprador — e tio Sam — cuidado: os produtos falsificados da China indicam problemas

18 de fevereiro de 2020 por Bradley A. Thayer e Lianchao Han


O relatório do Departamento de Segurança Interna (DHS) sobre o combate ao tráfico de mercadorias falsificadas e pirateadas é um excelente estudo dos principais problemas. Bens falsificados comprados on-line são mais do que um incômodo; eles também são um problema de segurança nacional e saúde pública. O DHS está punindo os vendedores on-line, incluindo vendedores terceirizados, transportadoras e operadoras de grandes armazéns como Amazon, eBay e Alibaba, além das atividades de comércio eletrônico do crime organizado.


A preocupação com a saúde pública é que produtos farmacêuticos e cosméticos podem ser falsificados e representar um risco à saúde, principalmente porque a maioria dos produtos farmacêuticos é fabricada na China. Ainda existe a possibilidade de contaminação e falsificação de medicamentos críticos, como anticoagulantes, além de alimentos, incluindo alimentos para animais de estimação.


A ação do DHS reforça a primeira fase do acordo comercial com a China, assinado com os EUA em janeiro. Com este acordo, a China prometeu combater o roubo de patentes e produtos falsificados, o que incluiria máquinas usadas para fabricar produtos falsificados. Esse é um passo na direção certa.


As implicações disso são consideráveis, porque o mercado global de produtos falsificados on-line foi estimado em 2016 em mais de US $ 450 bilhões, e o DHS registrou um aumento de dez vezes nas apreensões de 2000 a 2018.


No entanto, o aumento da pirataria e da falsificação é um sintoma de três problemas fundamentais. O primeiro é o custo do declínio da fabricação nos Estados Unidos. Os produtos falsificados já existiam antes dos romanos, que advertiam os compradores "caveat emptor" ou “tome cuidado comprador”. Mas, com o resultado do desaparecimento da manufatura americana, a situação piorou nas últimas décadas. A fraude cometida por um fabricante americano tornaria a empresa responsável nos tribunais dos EUA, com perda de reputação e outros custos indiretos ou sociais associados a ela. Não é assim com a produção na China.


Com a transferência da manufatura para a China, os processos de manufatura não podem ser policiados de maneira semelhante. Eles entram em um ambiente anárquico do "Oeste Selvagem", sob a alçada do Partido Comunista Chinês, onde a corrupção e a falta de supervisão eficaz governam a manufatura. Os fabricantes capazes costumam viajar para Hong Kong para comprar produtos fabricados fora da China. Eles sabem que a fabricação na China pode conter riscos para consumidores e fornecedores, que podem sofrer perda de lucros e danos à reputação.


O relatório do DHS ilustra como o governo Trump está tentando proteger os consumidores americanos, mas a segurança só pode ser garantida quando a fabricação de produtos farmacêuticos e outros bens necessários à saúde e segurança dos americanos retornarem aos Estados Unidos.


Segundo, a produção falsificada e as violações dos direitos de propriedade intelectual na China aumentam o crescimento econômico do país. Ao chamar a atenção para essas violações e ao atribuir responsabilidades importantes ao Centro Nacional de Coordenação de Propriedade Intelectual , o governo está dando um passo importante para verificar a expansão econômica da China. A recente desaceleração da economia chinesa pode apressar as medidas do governo.


Terceiro, esclarecer quão difundidas são as práticas comerciais adversas na China deve demonstrar aos americanos os perigos e as consequências de permitir que a China se torne a "fabrica do mundo". Além disso, poucos americanos estão cientes da exploração de uigures e outros trabalhadores muçulmanos para a produção de roupas no que foi chamado de "gulag de algodão" [ou laogai]. Se a China superasse os EUA no poder econômico e político global, as regras que estabeleceria para a economia global garantiriam que os americanos não confiassem nos produtos que poderiam ser forçados a comprar da China — alguns dos quais poderiam ter sido feitos em campos de concentração [existem e grassam como gangrena, confira aqui].


O povo americano não pode imaginar um futuro assim, e o governo merece crédito por trabalhar para impedi-lo.



Bradley A. Thayer é professor de ciência política na Universidade do Texas, em San Antonio, e é co-autor de “How China Sees the World: Han-Centrism and the Balance of Power in International Politics.”

Lianchao Han é vice-presidente do Citizen Power Initiatives for China . Após o Massacre da Praça da Paz Celestial em 1989, ele foi um dos fundadores da Federação Independente de Estudantes e Estudiosos Chineses. Ele trabalhou no Senado dos EUA por 12 anos, como consultor legislativo e diretor de políticas para três senadores.

https://presentdangerchina.org/2020/02/buyer-and-uncle-sam-beware-chinas-counterfeit-goods-indicate-problems/

© Todos os Direitos Reservados - heitordepaola.online