EUA e UE devem aprimorar contramedidas econômicas conjuntas contra a China

- THE EPOCH TIMES - Anders Corr - Tradução César Tonheiro - 10 JAN, 2022 -

O secretário de Estado Antony Blinken (3º à esquerda), a secretária de Comércio Gina Raimondo (2º à esquerda) e a representante comercial Katherine Tai (à direita) se reúnem com os comissários da União Europeia Valdis Dombrovskis (à direita) e Margrethe Vestager para uma mesa redonda virtual com as partes interessadas como parte do inaugural Conselho de Comércio e Tecnologia EUA-UE em Pittsburgh, Penn., em 29 de setembro de 2021. (Nicholas Kamm/AFP via Getty Images)

A União Europeia está finalmente reunindo sua enorme força econômica para revidar Pequim. Enquanto isso, os Estados Unidos estão esperando nos bastidores para se juntar aos europeus para tornar suas duas grandes economias – cada uma das quais rivaliza apenas com a China – imbatíveis para pressionar Pequim a melhorar seus direitos humanos, ou mesmo democratizar.


Um caso em questão é o apoio corajoso da Lituânia a uma embaixada de fato de “Taiwan” em vez de “Taipei” em Vilnius, capital da Lituânia. Em retaliação, Pequim bloqueou o acesso da Lituânia ao enorme mercado chinês e começou a pressionar empresas de todo o mundo para que parassem de fazer negócios com a pequena nação báltica.


Pequim até ameaçou a imunidade diplomática dos funcionários lituanos no país. Para protegê-los, a Lituânia teve que retirar seus funcionários da embaixada da China em 15 de dezembro, deixando os cidadãos e empresas lituanas no país com pouco recurso diplomático caso o Partido Comunista Chinês (PCC) os atacasse diretamente.


A UE – que deveria proteger seus estados membros, incluindo a Lituânia – fez pouco ou nada em resposta. O ministro das Relações Exteriores da Lituânia, Gabrielius Landsbergis, criticou a UE sobre isso, exigindo com razão uma melhor proteção por parte de Bruxelas.


Philippe Le Corre, pesquisador sênior da Kennedy School of Government da Universidade de Harvard, escreveu em um e-mail que, devido a pressões eleitorais, “tanto a França quanto a Alemanha não estão em posição de se comprometer” na questão da China.


Le Corre disse que o presidente francês Emmanuel Macron “busca a reeleição em abril” e não pode se dar ao luxo de parecer fraco. Enquanto isso, o novo chanceler da Alemanha, Olaf Scholz, enfrentará pressões semelhantes, segundo Le Corre, devido ao status de chanceler júnior.


Le Corre escreveu que “a situação da Lituânia aprofundou o sentimento anti-China em partes da Europa”. Na própria Lituânia, de acordo com Le Corre, a atitude geral continua sendo 50% a favor do confronto com Pequim e 50% a favor do engajamento.


A disputa Pequim-Vilnius está aumentando a conscientização pública sobre a ameaça do PCC à Europa e forçando a UE a uma maior centralização de seu poder comercial e coordenação com os Estados Unidos para defender suas nações menores. Isso já estava em andamento em setembro, com a primeira reunião de um novo Conselho de Comércio e Tecnologia EUA-UE .


O Conselho ajudará a combater a coerção econômica de Pequim e as práticas não comerciais, como sanções extraterritoriais a países como a Lituânia, e subsídios e despejo de mercadorias baratas em mercados estrangeiros para destruir suas indústrias. Isso dará força econômica aos valores conjuntos dos EUA e da UE, como democracia, direitos humanos, liberdade e privacidade.


O Conselho EUA-UE irá cooperar e regular a inteligência artificial (IA), semicondutores e novos padrões industriais – todos os quais terão efeito sobre o relacionamento transatlântico com a China.


O Conselho visa fortalecer e integrar as cadeias de suprimentos dos EUA e da UE, pesquisa e desenvolvimento, controles de exportação, triagem de investimentos e liderança em tecnologias emergentes em geral. Mas também é projetado para usar o peso combinado das economias dos EUA e da UE para combater Pequim.


Em uma declaração conjunta de setembro, o Conselho disse que Washington e Bruxelas “buscarão fortalecer sua competitividade e liderança tecnológica desenvolvendo estratégias comuns para mitigar o impacto de práticas não comerciais em casa e em terceiros países”.


Práticas fora do mercado são o código para o que as economias comunistas, especialmente Pequim, fazem em termos de intimidação econômica internacional para fins políticos não liberais.


No entanto, a Europa não depende apenas de uma maior coordenação com os Estados Unidos. Também está fortalecendo a coordenação interna da UE contra Pequim. Isso será feito em parte seguindo o objetivo da UE de combinar o poder econômico do continente para controlar o acesso estrangeiro aos 27 países do bloco e a quase 450 milhões de consumidores.


Uma maior coordenação econômica da UE contra ameaças externas como Pequim já estava em andamento no início de dezembro. Agora, o czar comercial da UE, Valdis Dombrovskis, está recebendo boa publicidade por seu trabalho sobre o assunto.

Dombrovskis reconhece que a UE vê a China como uma concorrente no comércio e uma rival sistêmica em questões sociais e econômicas.


As novas leis que ele defende, juntamente com uma coordenação mais estreita com os Estados Unidos, ajudarão os países europeus a se defenderem das práticas comerciais de retaliação e predação de Pequim.


Dombrovskis é um ex-primeiro-ministro da Letônia, então ele conhece a ameaça do comunismo e da ditadura devido à fronteira de seu país com a Rússia e à proximidade com a Alemanha. Em 1940, a antiga União Soviética ocupou a Letônia, que foi então conquistada pela Alemanha nazista. O fim da Segunda Guerra Mundial não significou liberdade para os letões, mas sim, um retorno ao jugo soviético em 1944.

O comissário de Comércio da UE, Valdis Dombrovskis, fala durante uma coletiva de imprensa no edifício Europa em Bruxelas, em 7 de dezembro de 2021. (Olivier Matthys/AP Photo)

Hoje, a Rússia continua a ameaçar seus vizinhos – mais seriamente nas proximidades da Ucrânia. Um voo da capital da Letônia para a capital da Ucrânia, que está em guerra com a Rússia pela Crimeia e sua região leste industrial e rica em energia, chamada Donbass, está a apenas 650 milhas.


Uma maior unidade americana, europeia e aliada contra as políticas militares e econômicas predatórias de Moscou e Pequim será fundamental para defender as democracias na próxima década. Dombrovskis apoiou essa meta em junho e outubro, onde ele desarmou, junto com a representante comercial dos EUA, Katherine Tai, os conflitos EUA-UE sobre subsídios a companhias aéreas e ao aço.


Dombrovskis também está em conversas frequentes com Tai para reformar a Organização Mundial do Comércio (OMC), que atualmente está sendo manipulada pelo inesperado e persistente sistema híbrido de “capitalismo” e controle estatal de Pequim.


O Wall Street Journal citou Dombrovskis em 5 de janeiro dizendo que “não há dúvida de que a OMC está em crise”. A UE e os Estados Unidos compartilham preocupações de que “o livro de regras da OMC esteja desatualizado” sobre a questão da economia da China, segundo Dombrovskis.


A UE também está explorando regras mais duras contra a China porque Pequim exclui empresas europeias de contratos governamentais e usa tarifas e bloqueios de exportação contra países como a China, que usam controles de fronteira, boicotes e inspeções de segurança de forma coercitiva e para fins não liberais.


Dombrovskis disse ao Jornal que as medidas da UE “nos permitem agir de forma mais autônoma, se necessário”, usando o acesso à economia do bloco como incentivo ou desincentivo a comportamentos antiliberais ou contrários aos interesses europeus. “Estamos comprometidos com o multilateralismo, mas estamos prontos para agir de forma autônoma”, disse.


Para serem eficazes contra Pequim, os 27 países da UE devem delegar mais de seu poder de decisão de comércio exterior à UE em Bruxelas, o que será mais um passo em milhares de anos de história em direção à concentração de poder. Mas para se defender de uma concentração ainda pior – a de Pequim – os países europeus precisarão remover a capacidade de apenas algumas nações da UE relativamente pró-Pequim, como a Hungria, de vetar decisões da UE.


Embora a concentração do poder comercial em Bruxelas seja de certa forma lamentável pela diversidade econômica e política na Europa, é ao mesmo tempo necessária para a defesa do continente do autoritarismo do PCC.


Para garantir que a diversidade seja protegida e possa retornar depois que a ameaça de Pequim for removida, Bruxelas deve considerar a implementação de cláusulas antigas para que o poder comercial volte ao nível nacional. Isso encorajaria o retorno de pequenas empresas que tendem a não sobreviver na competição com grandes corporações multinacionais que têm vantagem no livre comércio global.


As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times.


Anders Corr tem bacharelado/mestrado em ciência política pela Universidade de Yale (2001) e doutorado em governo pela Universidade de Harvard (2008). Ele é diretor da Corr Analytics Inc., editora do Journal of Political Risk, e realizou extensas pesquisas na América do Norte, Europa e Ásia. Seus livros mais recentes são “A Concentração de Poder: Institucionalização, Hierarquia e Hegemonia” (2021) e “Grandes Potências, Grandes Estratégias: o Novo Jogo no Mar do Sul da China” (2018).


ARTIGO ORIGINAL >

https://www.theepochtimes.com/us-and-eu-should-enhance-joint-economic-countermeasures-against-china_4201304.html


Acesse a minha HOME PAGE, para assistir meus vídeos e ler meus livros: https://www.heitordepaola.online/


3 views0 comments