Eixo Pequim-Moscou está impulsionando o surgimento da UE como a próxima superpotência

- THE EPOCH TIMES - James Gorrie - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO - ABR 22, 2022 -

O líder chinês Xi Jinping e a presidente da Comissão Europeia Ursula von der Leyen falam por videoconferência com o presidente do Conselho Europeu e chefe de política externa da União Europeia durante uma cúpula UE-China no prédio do Conselho Europeu em Bruxelas em 1º de abril de 2022. (Olivier Matthys/POOL /AFP via Getty Images)

Ao apoiar a invasão da Ucrânia por Moscou, Pequim corre o risco de tornar a União Europeia seu maior adversário geopolítico


Pequim parece não medir as consequências em seu esforço para dominar o mundo. O custo de desagregar a União Europeia é algo que deve ter [sido] subestimado. Mas jogar roleta russa no cenário internacional acaba tendo seu preço, e parece que a China vai pagar um preço alto.


CLIQUE AQUI E CONHEÇA OS MEUS LIVROS >

Essencialmente, o apoio implícito e explícito de Pequim à guerra da Rússia na Ucrânia está mudando rapidamente a dinâmica entre Pequim e a poderosa UE. Está passando de um relacionamento competitivo para um adversário. Isso é evidente em várias áreas críticas.


Repensando a China


Primeiro, a guerra da Rússia contra a Ucrânia está forçando as nações da UE a repensar suas relações com a Rússia e a China.


Em relação à Rússia, líderes europeus, como a Alemanha, estão vendo o erro de seus métodos em depender tão fortemente do fornecimento de energia russo. No curto prazo, a Rússia está indo bem com suas vendas de alto preço de gás natural para a Europa. Mas a Alemanha já está procurando outros fornecedores. O resultado dessa mudança provavelmente será muito mais longo, o que não é um bom presságio para a Rússia.


Com relação à China, as suspeitas da UE sobre os motivos de Pequim só se aprofundaram. A culpa da China pela pandemia mostrou ao mundo – e particularmente à UE – a verdadeira natureza e as ambições geopolíticas do Partido Comunista Chinês (PCC).


A UE está bem ciente de que, no início da pandemia, Pequim enganou a causa e a propagação do coronavírus. Não há dúvida de que isso desempenhou um papel na taxa de mortalidade da Europa por COVID-19, que poderia ter se originado em um laboratório em Wuhan, China.


Hoje, o apoio inabalável do PCC à agressão russa reforçou ainda mais a visão da UE sobre a China como um adversário em potencial que deve ser abordado tanto nas frentes comercial quanto militar. Além do mais, está levando a uma reavaliação de todo o relacionamento deles.


A UE emerge como uma potência militar


Em segundo lugar, para todos os efeitos, a OTAN está rapidamente se tornando uma força militar liderada pela Europa. Já é uma das maiores forças militares do planeta. Está bem coordenada e posicionada para dominar o continente, incluindo a Rússia, e Vladimir Putin sabe disso. A liderança fraca e vacilante dos EUA sob o governo Biden está drenando a influência americana.

Bandeiras tremulam do lado de fora da sede da Aliança antes de uma reunião dos Ministros da Defesa da OTAN, em Bruxelas, Bélgica, em 21 de outubro de 2021. (Pascal Rossignol/Reuters)

O fracasso dos Estados Unidos em confrontar o que é corretamente entendido pelos membros europeus da OTAN como uma ameaça existencial está, por padrão, transferindo a responsabilidade por sua sobrevivência para os membros europeus. A recente reunião de cúpula dos líderes europeus com a China sobre seu apoio à Rússia só poderia ter sido pior se a delegação chinesa tivesse socado a mesa com um sapato e ameaçado “enterrá-los”.


UE tem influência sobre o futuro econômico da China


Terceiro, como seu maior parceiro comercial, a UE tem uma influência real sobre a China. O apoio contínuo de Pequim e a capacitação da Rússia podem se tornar um verdadeiro rompimento de acordos econômicos e comerciais.


No futuro, a política comercial europeia pode incluir uma adoção mais profunda da política de dissociação do governo Trump, que incluiu um esforço deliberado de reshoring e nearshoring de fabricação, além de expulsar organizações culturais e educacionais chinesas que estão deliberadamente envolvidas em roubo de propriedade intelectual (PI).


Décadas de espionagem industrial e roubo de propriedade intelectual por seus parceiros chineses estão se tornando muito menos toleráveis para a UE, que está sob suas próprias pressões econômicas. A intenção da China de esvaziar os setores manufatureiro e de tecnologia europeus não está mais sendo aprovada.


Uma confluência de agressão e fraqueza moldando a nova superpotência europeia


E, finalmente, duas enormes forças geopolíticas estão impactando a Europa e a UE ao mesmo tempo. A agressão nua e crua da Rússia contra a Ucrânia, um país europeu ocidentalizado – e de inclinação ocidental – revelou a vulnerabilidade da Europa de depender do poder e da influência dos Estados Unidos.


O fato de a Ucrânia não ser membro da OTAN importa menos para os europeus do que a realidade da Rússia iniciar uma nova guerra na Europa. O primeiro é um fato político, que empalidece em comparação com o último, que é a dura realidade de que a Rússia está totalmente engajada em uma guerra agressiva na Ucrânia que potencialmente ameaça o resto da Europa.


Além disso, os europeus entendem que a China está mais do que feliz em permitir a Rússia em sua guerra. Talvez pior seja a percepção de que Pequim está travando uma guerra contra a Ucrânia e o continente europeu – e ganhando com isso – por procuração russa.


E por que os europeus não deixariam de pensar numa coisa dessas?


Pequim vem travando uma guerra econômica contra o Ocidente – e isso inclui a UE – há décadas. Em suma, o erro estratégico de Pequim de apoiar a guerra da Rússia na Ucrânia está rapidamente transformando a UE – a maior superpotência em potencial do mundo – em um adversário econômico e talvez até militar.


Essa realidade emergente deve perturbar muito a liderança do PCC.


A postura militar da UE é significativa em todos os sentidos. Tem, através da OTAN, uma força militar multinacional terrestre, marítima e aérea em pleno funcionamento, com 3,5 milhões de membros, com a infraestrutura para comando e controle na Europa. Essa força inclui equipamentos militares incomparáveis, como tanques avançados, aviões de combate, bombardeiros de longo alcance, satélites, armas nucleares e muito mais.


E, como observado anteriormente, com a diplomacia dos EUA falhando em impedir a agressão de Moscou, sua liderança já está sendo seriamente questionada por membros europeus. Se os Estados Unidos são incapazes de deter a guerra na Europa, então o argumento para sua liderança na OTAN cai por terra.


Quanto a Pequim, está jogando roleta russa com sua política externa e pode se arrepender. Há duas coisas essenciais para lembrar sobre a roleta russa. Primeiro, nunca jogue o jogo se puder evitá-lo. E segundo, mais cedo ou mais tarde, pode haver grandes consequências quando você puxar o gatilho.


As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times.


James R. Gorrie é o autor de “The China Crisis” (Wiley, 2013) e escreve em seu blog, TheBananaRepublican.com. Ele está baseado no sul da Califórnia.


PUBLICAÇÃO ORIGINAL >



19 views0 comments