The Epoch Times - Tradução César Tonheiro
21/06/2020
Trump denuncia onda de queda de estátua
21 de junho de 2020 por Bowen Xiao
Estátuas de figuras históricas americanas, incluindo dois de seus fundadores, George Washington e Thomas Jefferson, estão sendo derrubadas com ímpeto em todo o país — uma recente escalada que o presidente Donald Trump denunciou explicitamente.
Embora não esteja claro quem está exatamente por trás da profanação de cada monumento, o procurador-geral William Barr disse recentemente que o Departamento de Justiça tem evidências de que o Antifa e outros grupos similares "sequestraram" protestos inicialmente pacíficos desencadeados recentemente pela morte de George Floyd.
Em sua primeira campanha de reeleição em Tulsa, Oklahoma, Trump ligou a recente onda de queda de estátua a uma tentativa de revolução no estilo comunista.
"Essa cruel campanha de censura e exclusão viola tudo o que consideramos os americanos estimam", disse o presidente em 20 de junho. "Eles querem demolir nossa herança para poder impor seu novo regime opressivo em seu lugar".
O senador Ted Cruz (R-Texas), enquanto isso, chamou os manifestantes que derrubaram uma estátua de Cristóvão Colombo em Minnesota como "talibã americano".
O presidente disse no comício que uma " multidão de esquerda desequilibrada" está tentando "vandalizar nossa história ... derrubar nossas estátuas e punir, eliminar e perseguir qualquer pessoa que não esteja em conformidade com suas demandas por controle absoluto e total".
"Não estamos em conformidade", disse ele.
Estátuas foram demolidas em vários estados. Em Portland, Oregon, manifestantes derrubaram uma estátua de Washington em 18 de junho; alguns deles enrolaram a cabeça da estátua em uma bandeira americana e queimam a bandeira. Uma estátua de Jefferson também foi derrubada em Portland.
Manifestantes na Califórnia derrubaram uma estátua de Junipero Serra, um padre espanhol católico romano amplamente considerado como um dos fundadores das missões religiosas da Califórnia. Em resposta, a Embaixada da Espanha em Washington publicou uma série de posts no Twitter afirmando que “lamentam profundamente a destruição da estátua… e gostariam de lembrar seus grandes esforços em apoio às comunidades indígenas”.
"Também estamos expressando nossa profunda preocupação em relação a esses ataques às autoridades federais, estaduais e locais, pedindo que a memória de nossa rica história compartilhada seja protegida, sempre com o maior respeito pelos debates atualmente em andamento", acrescentaram funcionários da embaixada.
Vândalos na Califórnia derrubaram estátuas de Francis Scott Key, que escreveu o hino nacional, e Ulysses S. Grant, o famoso general que ajudou a vencer a Guerra Civil, pondo fim à escravidão nos EUA. Um vídeo mostra a cena de um grupo de pessoas vestidas de preto aplaudindo enquanto usaram uma corda para puxar para baixo a estátua de Key.
Grant foi um abolicionista que ajudou a vencer uma série de batalhas contra a Confederação durante a Guerra Civil, forçando o general confederado Robert E. Lee a se render em 1865. Grant passou a servir como o 18º presidente da nação e usou tropas federais para processar os Ku Klux Klan. Ele trabalhou para fazer valer os direitos civis dos negros e os nomeou para posições de destaque em sua administração.
Grant, acusado por alguns ativistas de ser proprietário de escravos, adquiriu um escravo por casamento em uma família proprietária de escravos, mas o libertou cerca de um ano depois.
Uma estátua de Mohandas Gandhi foi vandalizada no Central Park de Nova York, bem como uma estátua de Miguel de Cervantes em San Francisco, um escritor espanhol que foi escravo por cinco anos.
'É muito triste. Isso me faz sentir que está totalmente fora de controle e não tem nada a ver com direitos civis”, disse um espectador local à CBS SF.
Em Washington, os manifestantes derrubaram um memorial a Albert Pike, um ex-soldado confederado. Usando vários conjuntos de cordas, os vândalos derrubaram a estátua de 11 metros de Pike e a incendiaram, cantando "Sem justiça, sem paz!" e "Nenhuma polícia racista!" A polícia de Capitol Hill ficou inerte e assistiu quando a estátua foi derrubada.
Enquanto Albert Pike era um general confederado, a estátua foi erguida para honrar seu serviço como maçom, de acordo com a WUSA.
Em meio à agitação, uma pesquisa da ABC News / Ipsos de 19 de junho constatou que mais da metade — 56% — se opõe à mudança das bases militares dos EUA em homenagem aos líderes confederados.
Em 2017, Trump previu que as estátuas em homenagem a Washington e Jefferson seriam eventualmente alvejadas.
Enquanto isso, a presidente da Câmara dos Deputados Nancy Pelosi (D-Califórnia) ordenou em 18 de junho a remoção do Capitólio dos retratos de quatro oradores que haviam servido na Confederação. Ela também pediu a remoção de 11 estátuas, nove das quais democratas, da National Statuary Hall Collection, dizendo que "prestam homenagem ao ódio".
Pelosi, em uma carta de 10 de junho ao Comitê Conjunto do Presidente da Biblioteca, o senador Roy Blunt (R-Mo.) e o deputado Zoe Lofgren (D-Califórnia), vice-presidente do comitê, diz que as estátuas no Capitólio “devem incorporar nossos ideais mais elevados como americanos, expressando quem somos e que aspiramos ser como nação.”
'Revolução Cultural'
O especialista e autor do comunismo Trevor Loudon chamou a demolição de estátuas de uma "tática mundialista de apagar a forma de cultura".
"O maoísmo é sobre a construção de um novo homem, uma nova sociedade", disse Loudon ao Epoch Times. “Você tem que destruir todos os remanescentes da sociedade antiga. Você tem que destruir memoriais e a cultura anterior para poder construir uma nova sociedade.”
Segundo Loudon, organizações marxistas como a Liberation Road e o Workers World Party estiveram envolvidos nas recentes escaladas.
"Eles estão seguindo a linha da Revolução Cultural Chinesa", disse Loudon, que também é colaborador do Epoch Times. “A Revolução Cultural acabou com a cultura chinesa anterior; derrubaram estátuas e monumentos profanados.
O fim do jogo, diz Loudon, é inaugurar uma revolução americana que envolve a destruição da Constituição dos EUA e a destruição da história dos EUA.
“Tudo isso está ligado; tudo isso é uma atividade revolucionária para destruir a velha cultura ... e construir uma nova sociedade socialista.”
Zachary Stieber contribuiu para esta reportagem