top of page

China está minando os EUA através da cooptação de suas elites

- THE EPOCH TIMES - Frank Fang e David Zhang - Tradução César Tonheiro - 30 JAN, 2022 -

O cartunista exilado Rebel Pepper criou esta imagem do presidente Xi Jinping em julho, quando surgiram notícias de que a gigante de tecnologia americana Apple – sob pressão das autoridades chinesas – havia removido dezenas de aplicativos de rede privada virtual (VPN) de sua loja de aplicativos na China. limitando ainda mais a capacidade dos usuários de acessar uma internet sem censura. Também fez parceria com uma empresa estatal chinesa para armazenar dados do iCloud na China, e o executivo-chefe Tim Cook falou sobre compartilhar a visão da China de “abertura” da Internet na Conferência Mundial da Internet em Wuzhen. Crédito: Radio Free Asia.

Os Estados Unidos estão atualmente perdendo o rumo em sua batalha contra a China porque o regime comunista cooptou muitas elites americanas em Washington, Wall Street, América corporativa e o setor de tecnologia dos EUA, alertou o autor Peter Schweizer.


Schweizer, que recentemente lançou seu novo livro “Red-Handed: How American Elites Get Rich Helping China Win” (Flagrante: como as elites americanas ficam ricas ajudando a China a vencer), disse que seu livro mostra como é terrível que algumas das elites estejam dispostas a “curvar-se ao regime” apenas para que elas tenham acesso ao mercado chinês.


“Elas deveriam estar envergonhadas”, acrescentou. “Parecem estar muito felizes em assentir às ordens de Pequim quando se trata de política americana.”


Schweizer fez as observações durante uma recente entrevista ao programa “China Insider” da EpochTV. Ele também é o presidente do instituto de responsabilidade governamental, com sede nos EUA.


“Acho que é importante que as pessoas tenham em mente que Pequim não precisa fazer lobby por seus próprios interesses, porque há tantos interesses poderosos nos Estados Unidos que farão lobby em seu nome”, disse ele.


O curso atual significa que a China substituirá os Estados Unidos como a maior superpotência do mundo, segundo Schweizer.


“A menos que comecemos a tomar medidas radicais, perderemos, não tenho dúvidas”, disse ele. “Perderemos porque nossas elites ficarão felizes em se vender, coletar seu dinheiro e consolidar suas elites para as próximas gerações.”


O resultado disso não significa necessariamente que o Partido Comunista Chinês (PCC) ocupará os Estados Unidos, acrescentou, mas a América como as pessoas conhecem será muito diferente.

“Para algumas pessoas que dizem: 'Olha, isso não é da minha conta', essa deve ser a preocupação delas”, disse ele. “A vida aqui será fortemente influenciada pelo que o regime de Pequim quer.”


Washington


Uma das autoridades do governo dos EUA mencionadas no livro é a senadora Dianne Feinstein (D-Calif.), e como a senadora de longa data veio em defesa do PCC enquanto seu marido, Richard Blum, auferiu lucros fechando negócios com chineses "sócios" de empresas ligadas ao regime chinês.


Ao defender o regime chinês, Feinstein comparou o Massacre da Praça da Paz Celestial em 1989 – onde pelo menos 10.000 pessoas foram mortas por tanques e soldados chineses – aos tiroteios em Kent State em 1970 e ao cerco de Waco em 1993 no Texas, de acordo com o livro de Schweizer.


“Fiquei chocado como qualquer um com os tanques na Praça [Tiananmen], mas três tanques deste governo entraram em Waco e mataram 29 crianças”, disse Feinstein durante uma audiência no Senado. “Agora, esses não são análogos; são situações diferentes. Foi um erro de nosso governo e foi um erro do governo chinês”.


Em 1994, quando o Senado dos EUA estava pensando em rescindir o status comercial de nação mais favorecida com a China, Feinstein se opôs e disse que tal medida seria “contraproducente” e “aumentaria as inseguranças de Pequim”.


O livro também explora a relação entre Feinstein e o ex-líder chinês Jiang Zemin, desde os dias em que eram prefeitos de San Francisco e Xangai, respectivamente. O livro cita o Los Angeles Times dizendo que o relacionamento deu a Blum “acesso ao sistema político de Pequim normalmente impenetrável”.


Em 2000, Kam Kuwata, então porta-voz de Feinstein, foi citado no SFGate dizendo que Blum “tem o direito de fazer negócios e ele nunca fez nada de errado”.


Vale do Silício


“Pequim é muito sofisticado em atrair não apenas os bolsos desses jogadores, mas também seus egos”, disse Schweizer, apontando o fundador da Microsoft, Bill Gates, como exemplo disso.


Em 2006, a mídia estatal chinesa People's Daily Online nomeou Gates como um dos 50 estrangeiros que moldam o "desenvolvimento moderno da China". De acordo com seu livro, Gates era o único verdadeiro tecnólogo da lista.


“Ele é membro de algo chamado Academia Chinesa de Engenharia (CAE), que soa meio amigável e não-político. Na verdade, é claro, é uma organização dirigida pelo Partido Comunista [chinês], e seu objetivo é aconselhar o governo chinês sobre política de tecnologia”, disse Schweizer.


Gates foi um dos 18 estrangeiros selecionados pela CAE para ser um de seus membros vitalícios em 2017, de acordo com o People's Daily Online. A mídia explicou que os estrangeiros seriam para “melhorar o status da CAE na área de engenharia”.


A CAE apoia as políticas do regime chinês. Em um artigo de 2018 publicado em seu site, o comitê do partido da CAE afirmou que forneceu “importante apoio científico” ao projeto industrial do regime do “Made in China 2025”, enquanto endossava sua estratégia das iniciativas “Fusão Civil-Militar” e “ Cinturão e Rota (BRI)”.


Em junho do ano passado, a Microsoft estava no meio de uma controvérsia quando seu mecanismo de busca Bing não obteve resultados quando usuários em vários países, incluindo os Estados Unidos, inseriram a consulta “tank man”, o icônico homem não identificado que foi fotografado em pé na frente de uma fila de tanques saindo da Praça Tiananmen em 1989. A explicação da Microsoft para o resultado vazio de busca, “erro humano acidental”, atraiu críticas de organizações de direitos humanos.


O PCC


Em suma, o regime chinês não se importa se os políticos americanos são republicanos ou democratas, desde que estejam dispostos a fazer o que Pequim manda, disse Schweizer.

"Eles não se importam se os políticos americanos falam sobre os uigures ocasionalmente, ou dizem que deveríamos ter um boicote diplomático", disse Schweizer. “Eles estão bem com isso.”


“Contanto que você os ajude nos principais princípios do que eles querem, que é o acesso às finanças americanas e acesso à tecnologia americana e algumas outras coisas.”


Schweizer acrescentou: “Essa é a estratégia que eles estão empregando”.


A Comissão sobre o Roubo de Propriedade Intelectual Americana estimou em 2017 (pdf) que a economia dos EUA sofre uma perda anual entre US $ 225 bilhões e US $ 600 bilhões devido ao roubo de propriedade intelectual da China a cada ano.


No ano passado, o diretor do FBI, Christopher Wray, disse que a agência está abrindo um novo caso de contra-inteligência relacionado à China a cada 10 horas e tem cerca de 2.500 investigações ativas nos Estados Unidos.


“Minha percepção do que as pessoas precisam entender é que a natureza do regime chinês é tal que não pode ser confiável”, disse Schweizer. “E eu não acho que pode ser confiável em seu relacionamento conosco e precisamos ter isso em mente com tudo.”

A Fundação Bill e Melinda Gates e o escritório de Feinstein não responderam imediatamente aos pedidos de comentários.


Frank Fang é um jornalista baseado em Taiwan. Ele cobre notícias na China e em Taiwan. Ele possui mestrado em ciência dos materiais pela Universidade de Tsinghua, em Taiwan.

David Zhang é o apresentador do China Insider na EpochTV. Ele está atualmente baseado em Nova York e Washington DC cobrindo notícias relacionadas à China. Ele se concentra em entrevistas com especialistas e comentários de notícias sobre assuntos da China, especialmente questões relacionadas ao relacionamento EUA-China.


PUBLICAÇÃO ORIGINAL >

https://www.theepochtimes.com/china-is-undermining-the-us-through-elite-capture-author_4245373.html


Acesse a minha HOME PAGE, para assistir meus vídeos e ler meus livros: https://www.heitordepaola.online/


22 views0 comments
bottom of page