Alianças americanas são fundamentais para a estabilidade no Indo-Pacífico

- THE EPOCH TIMES - 25 Mar, 2021 -

Caden Pearson - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO -


A 'flagrante coerção econômica' de Pequim contra a Austrália ameaça a segurança e os valores compartilhados: Antony Blinken


O secretário de Estado dos Estados Unidos, Antony Blinken, classificou a "gritante coerção econômica " de Pequim contra a Austrália como um exemplo das três ameaças mais urgentes que o mundo enfrenta hoje.


Falando na sede da OTAN na Bélgica em 24 de março, Blinken observou que Pequim representava uma crescente ameaça militar e não militar que não podia mais ser ignorada.

“As ambições militares de Pequim estão crescendo a cada ano”, disse Blinken, ao delinear a primeira grande ameaça. “Juntamente com as realidades da tecnologia moderna, os desafios que antes pareciam a meio mundo de distância não são mais remotos.”


“Não há dúvida de que o comportamento coercitivo de Pequim ameaça nossa segurança e prosperidade coletivas e que está trabalhando ativamente para minar as regras do sistema internacional e os valores que nós e nossos aliados compartilhamos”, continuou ele, ao delinear a segunda grande ameaça.


Ele deu o exemplo da “flagrante coerção econômica da China sobre a Austrália” como uma ação não militar agressiva que, segundo ele, ameaça “não apenas nossos países individualmente, mas também nossos valores compartilhados.


Ele observou que tanto a China quanto a Rússia eram cúmplices desse tipo de atividade, que se concentrava na utilização de táticas tecnológicas, econômicas e informativas. Blinken deu o exemplo de atores que espalham desinformação e armam a corrupção para alimentar a desconfiança em nossas democracias.


Seus comentários foram feitos depois de um ano de retaliação de Pequim contra a Austrália com sanções econômicas e retórica depois que a ministra das Relações Exteriores, Marise Payne, pediu uma investigação independente sobre as origens do vírus do PCC.


Desde então, pelo menos oito setores de exportação australianos foram proibidos por Pequim, incluindo carvão, cevada, lagosta, algodão, madeira, carne bovina, cordeiro e vinho.

A terceira ameaça que Blinken delineou foi o desafio global representado pela mudança climática e o vírus do PCC (Partido Comunista Chinês), comumente conhecido como novo coronavírus.


Blinken observou que os desafios globais resultantes do vírus PCC eram mais uma ameaça à segurança e mostraram que o mundo precisava trabalhar junto para resolver crises semelhantes.


“Como a pandemia COVID-19 deixou bastante claro, nossa segurança de saúde está interligada e é tão forte quanto nosso elo mais fraco”, disse Blinken.


No entanto, ele observou que nas ameaças representadas pelo vírus, nenhum país era o culpado.


Mas os Estados Unidos já haviam dito que Pequim tem responsabilidade por não conter o vírus do PCCh dentro de suas fronteiras. O ex-secretário de Estado dos Estados Unidos Mike Pompeo criticou especificamente o regime chinês por permitir que voos saíssem de Wuhan durante o surto inicial para viajar para outros países, incluindo os Estados Unidos.


Além disso, a pesquisa mostrou que a propagação do vírus PCC para outros países poderia ter sido desacelerada criticamente se o regime chinês não tivesse retido e suprimido informações vitais nos primeiros dias do surto em 2020.


Alianças americanas são fundamentais para a estabilidade


O grande discurso político proferido pelo novo Secretário de Estado também permitiu que Blinken se concentrasse nas alianças da América, delineando o que os aliados podem esperar dos Estados Unidos e o que o governo dos EUA sob a administração Biden-Harris espera em troca.


Blinken observou que, embora o cenário de ameaças tenha mudado desde que muitas alianças foram formadas, essas alianças eram necessárias agora mais do que nunca.


“O mundo parece muito diferente do que era décadas atrás, quando formamos muitas de nossas alianças - ou mesmo do que era há quatro anos”, disse ele. “As ameaças se multiplicaram. A competição se acirrou. A dinâmica do poder mudou. A confiança em nossas alianças foi abalada - confiança uns nos outros e confiança na força de nossos compromissos.

“No entanto, nada disso muda o fato de que precisamos de alianças - agora tanto e talvez até mais do que nunca. O desafio que enfrentamos é adaptar e renovar essas alianças para que possam enfrentar as ameaças de hoje e continuar a entregar para o nosso povo agora, como fizeram no passado”, disse ele.


Ele continuou dizendo que acreditava que alianças e parcerias precisavam ser reunidas, porque quanto mais países com forças e capacidades complementares pudessem se unir para alcançar objetivos comuns, melhor.


“Essa é a ideia por trás do grupo de países que chamamos de “The Quad”- Austrália, Índia, Japão e Estados Unidos”, disse ele. “Compartilhamos a visão de uma região Indo-Pacífico livre, aberta, inclusiva e saudável, livre de coerção e ancorada em valores democráticos. Nós fazemos uma boa equipe. E nossa cooperação fortalecerá os esforços paralelos para garantir a segurança nos mares do leste e do sul da China e para expandir a produção de vacinas seguras, acessíveis e eficazes e o acesso equitativo”.


Mas ele observou que o governo Biden-Harris respeitaria as diferenças de opinião sobre a China entre os aliados.


“Os Estados Unidos não forçarão nossos aliados a escolherem“ nós ou eles ”com a China”, disse Blinken.


“Mas precisamos enfrentar esses desafios juntos”, disse ele. “Isso significa trabalhar com nossos aliados para fechar as lacunas em áreas como tecnologia e infraestrutura, onde Pequim está explorando para exercer pressão coercitiva. Contaremos com a inovação, não com ultimatos.”


“Porque se trabalharmos juntos para tornar real nossa visão positiva para a ordem internacional - se defendermos o sistema livre e aberto que sabemos que oferece as melhores condições para a engenhosidade humana, dignidade e conexão - estamos confiantes de que podemos derrotar a China ou qualquer outra pessoa em qualquer campo de jogo”, disse ele.



ORIGINAL:

Siga Caden no Twitter: @cadenpearson

https://www.theepochtimes.com/beijings-blatant-economic-coercion-of-australia-threatens-security-and-shared-values-antony-blinken_3748547.html

7 views0 comments

Related Posts

See All