top of page

Aliados alienados

- THE EPOCH TIMES - Feb 11, 2021 -

Emel Akan - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO -


Aliados dos EUA esnobam o plano de Biden para combater a China

11 de fevereiro de 2021 por Emel Akan


WASHINGTON - O presidente Joe Biden prometeu elevar a diplomacia e buscar uma abordagem mais coordenada com os aliados dos EUA para enfrentar os desafios comerciais colocados pela China .

Sua estratégia de unir nações amigas para pressionar Pequim, no entanto, enfrenta uma cisão, já que parceiros como Alemanha e França já sinalizaram que não estão na mesma página.


O presidente francês Emmanuel Macron empurrou na semana passada contra a ideia de construir um bloco contra a China, chamando-a de “contraproducente”.


“Este é um cenário da maior conflitualidade possível”, disse Macron em 4 de fevereiro, durante uma entrevista com o think tank Atlantic Council.


“Este, para mim, é contraproducente porque pressionará a China a aumentar sua estratégia regional”, disse ele, acrescentando que também desencorajaria Pequim de cooperar em questões globais como a mudança climática.

Os comentários de Macron vieram depois que a chanceler alemã, Angela Merkel, se recusou a ficar do lado dos Estados Unidos para conter a China.


“Eu gostaria muito de evitar a construção de blocos”, disse Merkel ao Fórum Econômico Mundial de Davos em 26 de janeiro. “Não acho que faria justiça a muitas sociedades se disséssemos que estes são os Estados Unidos e ali está a China e estamos agrupados em torno de um ou de outro. Este não é o meu entendimento de como as coisas deveriam ser. ”


Trabalhar com aliados é a pedra angular da política do governo Biden em relação à China na resolução de uma ampla gama de questões espinhosas, de comércio a direitos humanos e Hong Kong.


Defensores dos direitos humanos na Alemanha têm pressionado o governo de Merkel a adotar uma abordagem mais linha-dura ao regime chinês em relação a Hong Kong e Xinjiang, mas os interesses econômicos estão no caminho, de acordo com os críticos .


Philip Stephens, colunista do Financial Times, não caracteriza a Alemanha como um parceiro confiável dos EUA devido aos interesses comerciais do país na China e na Rússia.


“Não se pode esperar que Berlim escolha entre os direitos humanos e as vendas no exterior de, digamos, Volkswagen, BMW ou Mercedes”, escreveu ele em seu artigo recente.


Merkel deu um forte impulso para concluir o acordo de investimento empresarial UE-China em 30 de dezembro de 2020, algumas semanas antes de Biden assumir o cargo.


O acordo abrangente, que levou sete anos para ser feito, permite maior acesso ao mercado para investidores europeus. Pequim também concordou em garantir um tratamento justo às empresas da UE e abordar as questões de trabalho forçado como parte do acordo. O acordo atraiu críticas da equipe de Biden, que havia pedido “consultas antecipadas” com o novo governo.


Não está claro como a Casa Branca trabalhará com os aliados dos EUA para lidar com o desafio da China.


Clete Willems, ex-negociador comercial importante e vice-diretor do Conselho Econômico Nacional durante a administração Trump, apoia a estratégia de Biden de trabalhar em conjunto com os aliados. No entanto, ele também reconhece os laços comerciais da Europa com a China como um grande obstáculo.


“Se essa estratégia for bem-sucedida, realmente vai tirar mais ambição da Europa”, disse ele ao Epoch Times.


Ele disse que a UE deveria estar mais determinada a lutar por políticas comerciais orientadas para o mercado, apesar das pressões das empresas e do regime chinês.


A secretária de imprensa da Casa Branca, Jen Psaki, em 5 de fevereiro, evitou responder a uma pergunta da imprensa quando questionada se o governo Biden pode confiar na Europa, após os comentários de Macron.


“Este governo vê os Estados Unidos engajados em uma competição estratégica com a China, e a tecnologia é um domínio central dessa competição”, ela respondeu, acrescentando que o governo Biden não permitiria que Pequim minasse a liderança dos Estados Unidos em tecnologia e pesquisa.


“Isso é certamente o que o presidente transmite em suas conversas com nossos parceiros e aliados”, disse ela.


Psaki também disse em 11 de fevereiro que o governo “não está com pressa” e está “adotando uma abordagem estratégica” para lidar com a China.


Seus comentários foram feitos depois que Biden, em 10 de fevereiro, fez seu primeiro telefonema com o líder chinês Xi Jinping desde que assumiu o cargo. Durante a ligação, que durou duas horas, Biden expressou "suas preocupações fundamentais sobre as práticas econômicas coercitivas e injustas de Pequim, repressão em Hong Kong, abusos dos direitos humanos em Xinjiang e ações cada vez mais assertivas na região, inclusive em relação a Taiwan", segundo um Declaração da Casa Branca.


ARTIGO ORIGINAL:

25 views0 comments
bottom of page