- THE EPOCH TIMES - Mar 17, 2021 -
ALEXANDER ZHANG - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO -
A democracia está recuando no mundo, à medida que regimes tirânicos acumulam mais proezas econômicas do que países livres, advertiu o secretário das Relações Exteriores da Grã-Bretanha, Dominic Raab, na quarta-feira.
Em um discurso na Conferência de Segurança de Aspen, Raab disse que o PIB combinado dos regimes autocráticos deve exceder o das democracias do mundo nesta década.
“Pense um pouco sobre o que isso significa”, disse ele.
“A tirania é mais rica que a liberdade. E isso é importante para nós aqui em casa, porque sabemos que democracias estáveis e que respeitam a liberdade têm muito menos probabilidade de ir à guerra, abrigar terroristas ou desencadear fluxos de imigração em grande escala”.
Raab saudou a Revisão da Política Externa Integrada do Reino Unido, revelada pelo primeiro-ministro Boris Johnson na terça-feira, como a “estratégia internacional do país para esta década e além”.
Embora a Review ainda veja a Rússia como a principal ameaça à segurança, a China agora é vista como a principal ameaça à segurança econômica e como um "competidor sistêmico" de longo prazo.
A revisão afirma que o Reino Unido investirá em “capacidades voltadas para a China” aprimoradas e melhorará sua resposta ao “desafio sistêmico que representa para nossa segurança, prosperidade e valores - e para os de nossos aliados e parceiros”.
Raab disse que a Grã-Bretanha “adaptará nossa postura de defesa à nova mudança no equilíbrio do poder mundial em direção à região do Indo-Pacífico”.
“Você vai começar a ver isso neste ano”, disse ele, citando o próximo deslocamento do porta-aviões da Marinha de Royal, HMS Queen Elizabeth, para o Pacífico ainda este ano.
Ele disse que a Grã-Bretanha se identifica "com os países que margeiam o Mar da China Meridional, cujas reivindicações legítimas foram recentemente ameaçadas pela China".
Raab também disse que a Grã-Bretanha "deu um passo ousado para fazer um convite a este país para o povo de Hong Kong , oprimido por Pequim".
Ele disse que a pandemia de vírus do PCC (Partido Comunista Chinês) expôs as fraquezas do modelo de cadeia de suprimentos do Reino Unido, já que “todos os países do mundo faziam fila para PPE e outros bens vitais da China e um pequeno número de outros países produtores em massa. ”
“É claro que abraçamos o poder do mercado e valorizamos nosso comércio com a China. Mas também desenvolveremos novas parcerias com aliados existentes e outros fornecedores de alta confiança ”, disse Raab em aparente referência à dependência passada do Reino Unido da gigante chinesa de telecomunicações Huawei.
O governo britânico planejou inicialmente usar equipamentos Huawei em sua rede 5G, mas fez uma reviravolta abrupta em julho de 2020 e proibiu o kit Huawei sob pressão dos EUA.
“Trabalharemos com empresas como Estônia e Noruega, Índia e Israel, Cingapura e Coréia do Sul e muitos outros, para diversificar nossas cadeias de suprimentos da manufatura à tecnologia, para fortalecer nossa resiliência econômica”, disse Raab.
ORIGINAL:
Simon Veazey e Mary Clark contribuíram para este relatório.